top of page

Datenschutzerklärung

 

 

 

1. Verantwortlicher

 

 

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

 

NAG Management UG 

Am Feenteich 7

22085 Hamburg

Deutschland

 

Telefon: +49 151 29491586

E-Mail: nahieki@me.com

 

 

 

 

2. Hosting der Website

 

 

Unsere Website wird über die Plattform Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel, betrieben.

 

Wix speichert Daten auf sicheren Servern. Eine Verarbeitung kann auch auf Servern in Drittstaaten erfolgen. Wix verwendet Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO zur Sicherstellung eines angemessenen Datenschutzniveaus.

 

Weitere Informationen finden Sie unter:

https://de.wix.com/about/privacy

 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und effizienten Betrieb der Website)

 

 

 

 

3. Zugriffsdaten (Server-Logfiles)

 

 

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:

 

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • aufgerufene Seiten

 

 

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website.

 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Speicherdauer: maximal 30 Tage

 

 

 

 

4. Kontaktaufnahme

 

 

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular verarbeiten wir folgende Daten:

 

  • Name

  • Telefonnummer

  • E-Mail-Adresse

  • Inhalt der Anfrage

 

 

Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage.

 

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)

 

Speicherdauer:

6 Monate nach abschließender Bearbeitung, sofern kein Vertragsverhältnis entsteht.

 

 

 

 

5. Online-Buchungen

 

 

Im Rahmen von Online-Buchungen verarbeiten wir folgende Daten:

 

  • Vor- und Nachname

  • Anschrift

  • Telefonnummer

  • E-Mail-Adresse

  • Aufenthaltszeitraum

  • Anzahl der Personen

 

 

Zweck der Verarbeitung:

 

  • Abschluss und Durchführung des Beherbergungsvertrages

  • Erfüllung gesetzlicher Meldepflichten

  • steuerrechtliche Dokumentationspflichten

 

 

Rechtsgrundlage:

 

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung)

 

Speicherdauer:

10 Jahre gemäß steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten.

 

 

 

 

6. Buchungen über Drittplattformen

 

 

Wir sind auf externen Buchungsplattformen (z. B. Monteurzimmer-Portalen) vertreten.

 

Bei Buchungen über diese Plattformen erhalten wir die zur Vertragsdurchführung erforderlichen personenbezogenen Daten vom jeweiligen Plattformbetreiber.

 

Für die Datenverarbeitung durch diese Plattformen gelten deren jeweilige Datenschutzbestimmungen.

 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

 

 

 

 

7. Cookies

 

 

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.

 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

 

Sofern Wix systembedingt weitere Cookies setzt, dienen diese ausschließlich der Funktionalität und Sicherheit der Website.

 

 

 

 

8. Weitergabe von Daten

 

 

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn:

 

  • dies zur Vertragsdurchführung erforderlich ist,

  • eine gesetzliche Verpflichtung besteht,

  • Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

 

 

Eine Übermittlung an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.

 

 

 

 

9. Ihre Rechte

 

 

Sie haben das Recht auf:

 

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen

 

 

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO zu beschweren.

 

Zuständige Aufsichtsbehörde:

 

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Ludwig-Erhard-Str. 22

20459 Hamburg

 

 

 

 

10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

 

 

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

​

​

​

​

​

bottom of page